张翰、娜扎定情作《山海经之赤影传说》正在湖南卫视热播中。很多观众认为，该剧剧情和人设都与日本动漫《不思议游戏》差不多，认为其抄袭。此前在该剧开播发布会上，也有网友指出过这问题。对此，男主角张翰表示：是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作，而不是我们去借鉴对方。
《山海经》故事设定在上古时代，两个古老部落东夷和九黎为了应对大旱，按照祭司的预言派人前往桃花坳寻找天降玄女，每位玄女加七位星宿使者，便能组成一个团队，唤醒相应的神兽。其中，娜扎饰演的是朱雀玄女，张翰饰演的赤羽是朱雀玄女的七星宿之一，两人发展成恋人，而娜扎的好闺蜜茉儿(蓝盈莹)也喜欢赤羽，最后成为了青龙玄女与朱雀玄女为敌。日漫《不思议游戏》背景设定为一个架空世界，该世界分为四个不同国家，每个国家都有一个巫女，巫女集结自己所属的七星士，就能召唤神兽拯救国家。其中，红南国的朱雀巫女美朱爱上朱雀星士鬼宿，她的闺蜜小唯也爱上了鬼宿，最后成为了青龙巫女，决意打倒美朱。
故事背景和人设关系如此相像，因此，《山海经》故事大纲一出来，就被不少观众指责抄袭，连《不思议游戏》的原作者渡濑悠宇也曾发文质疑。3月17日开播发布会时，还有人询问过此事。当时，男主角张翰作了如下回应：是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作，而不是我们去借鉴对方。